Variant fonètica del nom del bolet més conegut com a ↑carlet. (Hygrophorus russula)
LEXICOGRAFIA COMPARADA:
DIEC. ESCARLET. Carlet1 m. Bolet comestible de l’ordre de les tricolomatals, de barret convex o aplanat, tacat de rosa porpra, que viu en boscos de planifolis (Hygrophorus russula).