Fon.: [əskəldu’fɔt]
Gotellada, pluja petita que cau en l'estiu,
COMENTARIS:
Hom creu que no fa res més que escaldar la terra.
INFORMACIÓ LÈXICA:
SADURNÍ Vocab. vinyater. ESCALDUFOT. «Escalivot petit, quatre gotes.»
EXEMPLES:
«Hem escaldufat el pollastre per plomar-lo millor».
LEXICOGRAFIA COMPARADA:
DIEC. ESCALDUFAR. m.1 v. tr. Escalfar, coure, superficialment. 2 v. tr. Fer (una cosa) a mitges, d’una manera incompleta.
DCVB. ESCALDUFAR v. tr. || 1. Escalfar lleugerament (Camp de Tarr
DCVB. ESCALDUFOT. m. Pluja forta però curta (Centelles).
© Institut d'Estudis Penedesencs 2019
Creu de Sant Jordi 2014