CABRETES
f. pl. | meteor. | |
Estesa de núvols rodons i separats, interpretats com a senyal de pluja.
INFORMACIÓ LÈXICA:
DCVB. CABRETES. f. pl. Núvols rodonencs, de poca extensió i separats un de l'altre, que apareixen en estol més o menys nombrós i solen esser senyal de pluja (Empordà, Garrotxa, Penedès, Camp de Tarr.).
Manent, Núvols Penedès, 35: «Cabretes: ”Núvols rodonets, els uns separats dels altres, que assenyalen pluja quan surten a mitja tarda”, escriu Pere Sadurní al Vocabulari del vinyater penedesenc. És de la família de les bassetes (núvol). Recollit a Mediona, Pacs, Sant Llorenç d’Hortons, Sant Sadurní d’Anoia, Torrelavit, Vilafranca i Vilobí.»
Sadurní Vocab. vinyater. CABRETES. «Núvols rodonencs, els uns separats dels altres, que assenyalen pluja quan surten a mitja tarda pel cantó de Font-rubí (Vilobí)».
