ADMINISTRADOR ADMINISTRADORA

m., f.

folkl.

Fon.: [əmministɾə’ðo] [əmministɾə’ðoɾə]

Persona delegada per una autoritat civil o religiosa per a administrar els fons dedicats a una celebració i, en especial al Penedès, la Festa Major.

COMENTARIS:

Els Administradors han esdevingut una particularitat del model de festa penedesenc, tot i que en alguna població se l’anomeni ↑paborde, nom que delata l’origen en confraries o comunitats religioses.

INFORMACIÓ LÈXICA:

Bosch, Abecedari Festa Major, p 9: «Sant Fèlix [...] La labor dels administradors tenia a veure directament amb els aspectes de culte, les feines organitzatives i l’administració en relació amb el Sant i la seva advocació [...] Cap a les darreries dels anys setanta el popularisme esdevé patrimoni festiu de la F. M. amb una participació massiva en tots els actes, però es continua mantenint fins al nostres dies la nominació a dit per part de l’Ajuntament.»

Moya, Cada dia és festa, p 65 «Dilluns de Pasqua Granada, Vallbona d’Anoia celebra la seva particular Festa del Roser....L’activitat del matí, de marcat caràcter protocol·lari... comença amb el traspàs de càrrec de les administradores de l’any anterior a les noves. La petita litúrgia és dirigida per un “mestre” i es fa davant la porta de la casa de cada administradora. El traspàs del càrrec es tipifica amb l’intercanvi de l’”estadal”, un ciri bellament guarnit. Tot seguit, una comitiva composta per les quatre administradores, acompanyades dels joves pabordes, el mestre de cerimònies, la Comissió i els músics, es dirigeix a l’església, on presideixen l’ofici.»

Web de l’Ajuntament del Vendrell sobre la Festa major: «Els encarregats d’organitzar la Festa Major són els sis administradors de Santa Anna, que s’escullen anualment a través d'un Consell d'Entitats, de la Confraria d'Administradors i de sol·licituds presentades a l'Ajuntament.»

CITACIONS LITERÀRIES:

Bas, La Nari, p 108: «Un dels Administradors, el cap de colla, alçà en alt la bandera» ; p 139: «la processó que venia a buscar a Santa Anna, guardada tot l’any a casa d’un dels administradors».

Llorens, Ben nascuda: 121: «[Festa Major] S’han de nomenar els administradors, ja que per als catalans fins divertir-se ha d’ésser ben regit»

Sabaté Mill, De prop I: p 118 «Al costat de l’Evangeli, els quatre administradors sota la trona, i a dalt, un predicador».

Trens, Senyora vila, p 21: «Els Administradors junt amb el capellà de torn, per escut de combat, van armats d’unes lluents bacines de llautó»; 26 «els senyors Administradors van de rigorosa etiqueta»; 141 «en aquests casos d’Administradors d’urgència».

Vidal Valenciano E., Virolet Sant Guim, p 11: «... al punt de las cinch sortirà la gralla, y alça: a sonà al mistradó un xic.»

Vidal Valenciano G., Festa Major Vilafranca, p 10: «se reunian totes las tardes los Administradors nombrats».

ETNOPOÈTICA:

Estalella, Auca Festa major. «Un mossèn i tres senyors | són els administradors.»

ONOMÀSTICA:

Política de privacitat