BOBARETA
f. | zool. ornit. | |
Altre nom penedesenc de l’ocell conegut com a mosquiter groc petit (Phylloscopus collybita).
INFORMACIÓ LÈXICA:
Mestre Raventós, Avifauna Roqueta, 245: «Entre els mosquiters, sens dubte és el mosquiter groc petit (Phylloscopus collybita) el més abundant...; per ser més conegut, només aquest té un nom vulgar, el de bobareta, aplicat també a tots els altres mosquiters...»
Ortega, Dicc. ocells, 137: «Phylloscopus collybita collybita... Mosquiter comú, agafamosquits, bobareta, busquereta, busqueta, caganaps, futa, menjamosques, mosqueta, mosquiter, mosquiter groc petit, ocell de femer, pinsanet, puça, puça xixarreta, sit, ull de bou, ullat de bou, verinet.»
Salvadó, Recull, 206: BOBARETA (Sant Pere de Ribes, Cubelles) Mosquiter groc petit i altres mosquiters. Phylloscopus collybita.
