f. metat. | zool. ornit. folkl. | |
1 f. Ocell rapinyaire diürn de diferents espècies, capaç de volar a gran altura i proveït d’un bec fort i d’urpes poderoses que el converteixen en un temible i hàbil caçador. a) àliga cuabarrada: Ocell rapinyaire d’ales negres i cos blanc també anomenat ↑Àliga perdiguera (Aquila fasciata o Hieratus fasciatus); b) àliga palomera: Astor, ocell rapinyaire (Accipiter gentilis). c) àliga perdiguera: Ocell rapinyaire també conegut com a ↑Àliga cuabarrada (Aquila fasciata o Hieratus fasciatus). d) àliga grossa: L’àliga daurada. Aquila chrysaetos.
2 m. i f. Persona perspicaç.
3 f. folkl. Ninot en forma d’àliga i que, amb acompanyament musical, representa el ↑Ball de l’Àliga en les festes populars, aconduïda des del seu interior per un membre del seguici festiu.
Metàtesi del mot estàndard àguila.
La variant ↑aligot és un intensiu despectiu.
Bàyer / Guasch / Salvadó, Biodiversitat ocells, p 123: Àlega cuabarrada: «És un ocell sedentari [...] Hi ha una parella que des de fa molts anys nidifica a les muntanyes del Parc del Foix [...] La població mundial de l’àliga cuabarrada es considera greument amenaçada i en perill d’extinció.»
L’aliga palomera és un ocell que pren no solament el nom de l’àliga, sinó que també el d’altres rapinyaires com l’astor, l’esparver, el falcó i la miloca; l’epìtet palomera del Penedès, així com els que té en d’altres contrades (de coloms, galliner, perdiguer, perdiuer, todoner), fa referència a la consideració que té d’animal carnisser especialitzat a caçar altres ocells.
INFORMACIÓ LÈXICA:
Bàyer / Guasch / Salvadó, Fauna Parc Foix, p 28: «mots que ens han semblat poc arrelats a les nostres comarques i que... ja tenien un vocabulari àmpliament consolidat... àliga (en lloc d’àguila)»
Bàyer, Bolets i animals, p 234: «Àliga grossa. Nom català: Àguila daurada. Nom científic: Aquila chrysaetos. Recollit a diversos llocs del Penedès. És la més grossa de les àligues de la zona.»
Macià, Ocells Puig Aguilera, p 160: «ÀGUILA CUABARRADA. Hieraetus fasciatus. D’aquest rapinyaire diürn també anomenat àguila perdiguera.»
Domingo, Ocells, p 41: «Àguila palomera ‘astor’ Accipiter gentilis».
Mestre Raventós, Noms ocells forma figurativa, p 102: «viu com una àliga, significant que és molt espavilat»; «d’una persona que actua amb molta inetel·ligència en el seu negoci o professió, diem que té una vista d’àliga.».
Ortega, Dicc. ocells, p 66: «Accipiter gentilis gentilis... astor, àguila (àliga) gallinera, àguila blanca, àguila petita, astor galliner, astoret, astur, esparver cogul, esparver de coloms, esparver gros, esparver perdiguer, esparver perdiuaire, esparver todoner, falcó gros, falcó perdiuer, miloca gran, miloca saliana».
Bàyer, Abecedari Festa Major, p 21: «àguila: és l’habitualment anomenada Àliga d’acord amb la tradició»
Bàyer, Bolets i animals, p 233: «Àliga. Nom català: Àguila. [...] Recollit a diversos llocs del Penedès i Anoia. A banda de designar aquest tipus d’ocells, també s’utilitza el nom «àliga» en el tema del bestiari festiu.»
Massanell, 30 d’agost: «De dos anys t’avantatjo, àliga mansa, | i no obstant vas amb peu molt més feixuc. | No perquè t’hàgim tret ja tot el suc, | que en tot un any sols fas tres jorns de dansa. || Precisamentb penso que allò que et cansa | i et va imprimint un aire lent, caduc, | es la inactivitat, l’estar a aixopluc | sense gaudir d’uns cels rics en bonança. || Tot i l’ocell que dus al bec, la traça | que et cal per obtenir una bona caça | no l’has tinguda mai ni, ai las!, t’escau. || Abans, has de saber fer anar les ales. | o et tempta més fer ús de els escales | que alcen els castellers, per caçar un au?»
Vidal Valenciano G., Festa Major Vilafranca, p 13 «Pastorets, Cercolets, Gitanas, Àliga, Cotoninas, y demés danças de quitxalleta, qui no demanava l’hort pretenia la vinya».
Lletra popular del ↑Ball de l’Àliga: «Ton pare balla el drac, ta mare balla l’àliga...»
Estalella, Auca Festa major. «L’àliga marxa dansant | endarrere i endavant.»
Toponím: Puig o Coll de l’Àliga (Olerdola)
DCVB. ÀLIGA f. Àguila. Ocell carnisser molt gros, del qual hi ha moltes varietats que corresponen a diversos gèneres i espècies i principalment al gènere Aquila.
DIEC. f. ÀLIGA f. Àguila. 1 1 f. Ocell rapinyaire de la família dels accipítrids, que destaca per la grandària, el vol potent i l’agudesa visual. 1 1 f. Ocell rapinyaire de la família dels accipítrids, que destaca per la grandària, el vol potent i l’agudesa visual. àguila cuabarrada Ocell de la família dels accipítrids, que arriba a fer 70 centímetres de llargada, d’ales negres i cos gairebé blanc (Hieraetus fasciatus). àguila perdiguera: Aguila cuabarrada. 2 m. i f. Persona perspicaç.
DIEC. f. ÀLIGA f. Àguila. 4 f. Figura del bestiari popular que surt a les processons.