ARPELLES
f. pl. | vitic. | |
Eina dotada de dues o tres pues ganxudes que serveix per a treure la brisa de la premsa.
INFORMACIÓ LÈXICA:
Sadurní Vocab. vinyater: ARPELLES. Eina de diveres pues de ferro, que formen angle agut, emprada per a treure la brisa premsada de les gàbies de la premsa. Pel Vendrell, les anomenen grapes.
LEXICOGRAFIA COMPARADA:
DCVB ARPELLA f. ... || 5. Arpelles. pl. a) Eina semblant a una aixada, però que té la fulla dividida en dues puntes, i serveix per cavar vinya i horts (Puigcerdà, Llofriu, Banyoles, Pineda, Tordera, Mataró, St. Feliu de C., St. Vicenç dels H.)... —b) Eina composta d'una barra amb vuit pues de ferro, posada de través al cap d'un mànec llarg (Canet de M.).
DIEC ARPELLES f. pl. Eina amb dues o més pues disposades com les dels arpiots o les del rampí, que serveix per a remoure pedres, remenar fems, etc.
