Dissabte 12 de novembre
Sant Quintí de Mediona
Sala d’actes de l’Ajuntament
6 de la tarda
A càrrec del filòleg Ramon Marrugat Cuyàs, que exposarà el parlar del Penedès i les característiques específiques del territori, amb l’objectiu de fer una recerca sobre les particularitats del parlar penedesenc.
En conveni amb l’Ajuntament de Sant Quintí de Mediona.
Divendres 11 de novembre
L’Arboç
Capella dels Dolors, església parroquial
7 de la tarda
Acte de record a Esteve Cruanyes i Oliver, ex-president de l’IEP
Concert de la coral Ressò de l’Arboç, dirigida per Argemí Curto. Estrena de la sardana cantada “Bell Penedès”, música de Josep Saderra, lletra de Joan Solé Bordes, arranjaments d’Eugeni Pont.
Comentari sobre aquesta sardana, la seva gènesi i les diverses lletres a càrrec d’Eugeni Pont i Joan Solé Bordes.
En conveni amb l’Ajuntament de l’Arboç i la col·laboració de la Coral Ressó de l’Arboç.
Dilluns 7 de novembre
El Vendrell
Sala del Casal Cívic
8 del vespre
Dissabte 5 de novembre
Vilafranca del Penedès
Cal Figarot, seu dels Castellers de Vilafranca
7 de la tarda
Amb la participació dels escriptors castellers Xavier Brotons, Ramon Marrugat i Eloi Miralles, moderat per Pere Ferrando.
Amb la col·laboració de la Colla de Castellers de Vilafranca.
Divendres 4 de novembre
Cubelles
Sala d’exposicions del Centre Social
7 de la tarda
Conferència de Francesc Capdet, vicepresident del GEC Amics del Castell, sobre “La construcció del pantà de Foix”
Organitza: Ajuntament de Cubelles
Col·laboren: Grup d’Estudis Cubellencs Amics del Castell, Institut d’Estudis Penedesencs i Ajuntament de Castellet i la Gornal
Dissabte 29 d’octubre
El Vendrell
Sala polivalent de l’Escola de Música Municipal Pau Casals
9 del matí
Paraules de benvinguda a càrrec del president IEP i l’Alcalde del Vendrell.
Presentació de les comunicacions per àmbits i la conferència marc.
Àmbit 1 – Els estudis lingüístics i sociolingüístics
- Francesc Bernat Baltrons: Els estudis lingüístics de Manuel Milà i Fontanals.
- Fontxo Blanch: Les repliques a la revolució ortogràfica catalana de L’Avenç per Las Cuatre Barras del Centre Català Vilafranquí (abril- juliol 1892).
- Núria Esteve i Elisabet Llopart: L’ús de trets lèxics i sintàctics del Penedès: estudi de casos.
- Narcís Iglesias: Personalitat i obra lingüística del pare Calveras.
- Consorci Normalització Lingüística Penedès Garraf: Voluntariat per la llengua. Converses en català.
Debat de l’àmbit 1 – Modera Joan Vidal Urpí, membre del Centre d’Estudis Cubellencs.
Esmorzar amb Cafès Novell.
Conferència marc, a càrrec de M. Carme Junyent Figueras, professora titular de Lingüística General de la UB, sobre “La llengua dels penedesencs ”.
Àmbit 2 – Els fenòmens fonètics
- Joan-Pau Callejón Mateu: La desfonologització de les es i les os tòniques obertes i tancades en el dialecte vilanoví.
- Àngels Parés: Trets fonètics singulars d’alguns pobles del Garraf.
- Ignasi Maria Muntaner: Particularitats lèxiques i fonètiques de la parla de Sitges.
Àmbit 3 – El lèxic
- Xavier Bayer: Uns quants noms de bolets i d’animals recollits al Penedès.
- Armand Beneyto i Joan Solé Bordes: Algunes locucions i frases fetes del Penedès.
- Joan Cuscó Clarasó: Vocabulari d’un mecanoscrit de Josep Maria Masachs.
- Àngels Parés: Diversitat lèxica del Garraf i de la costa del Baix Penedès.
- Joan Solé Bordes: La llibreta de mots del Penedès d’Anfós Sans Rosell.
Debat dels àmbits 2 i 3. Modera Ricard Serra, membre del Grup d’Estudis Històrics de Sant Quintí de Mediona.
Dinar al Restaurant Stil del Vendrell.
Àmbit 4 – Visió històrica
- Josep Bosch Planas: La llengua en els inventaris de la Baixa Edat Mitjana.
- Albert Tubau: Sempre més y mai menus. El català a la Vilanova del XIX.
Àmbit 5 – La llengua. Onomàstica
- Xavier Bayer: Recull de noms relacionats amb el diable a la cultura popular penedesenca.
- Josep Solé Armajach: Filosofia toponímica: reflexió entorn del topònim Plana.
Àmbit 6 – La creativitat. Literatura
- Fontxo Blanch: El cicle de conferències de la “Gaseta de Vilafranca” als anys vint.
- Mònica Roca: L’obra escrita del polifacètic Josep Cañas.
Debat dels àmbits 4, 5 i 6 – Modera Joan Torrents Sivill, membre del Centre d’Estudis Rapitencs.
Pausa cafè – Cafès Novell.
Àmbit 7 – La creativitat. Etnopoètica
- Gener Aymamí: Les coves i avencs, un món de llegendes.
- Xavier Brotons: Alguns mots del lèxic carnavalesc vilanoví.
- Joan Fontana Tous i Xus Ugarte: El vi del Vendrell fa caure de clatell. Representació paremiològica del Penedès a l’enquesta “Els refranys més usuals de la llengua catalana”.
- Ramon Marrugat: La cançó de gresca La Filomena un exemple de creativitat col·lectiva.
- Ramon Marrugat: Onomatopeies i mimologies penedesenques.
- Eloi Miralles: Vocabulari del Ball de les Gitanes de Vilafranca.
- Pere Rovira Alemany: Montserrat Cardús, una folklorista lavitenca a cavall dels segles XIX i XX.
Debat de l’àmbit 7 – Modera Fina Carol, membre del Grup de Recerques Històriques de Sant Pere de Riudebitlles.
Hi haurà una exposició de publicacions diverses d’aquesta temàtica.
En conveni amb l’Ajuntament del Vendrell.
Dissabte 29 d’octubre
Santa Oliva
Monestir de Santa Maria, carrer Mossèn Antoni Paradís, 47
6 de la tarda
Pel·lículadel director Christopher Farnarier (2007)
Des de la nit dels temps, un home camina al davant del seu ramat seguint les estacions de l’any. El pastor transhumant forma part del nostre imaginari col·lectiu. En Joan ”Pipa” és potser l’últim representant d’aquesta tradició mil·lenària. L’acompanyem en l’últim viatge transhumant al Pirineu català, endinsant-nos en el passat i el present d’un home que estima el seu ofici. L’abandonament progressiu del camp, les noves infrastructures i el canvi climàtic posen fi al somni i ens condueixen cap a un futur incert. La desaparició de la transhumància és progrés o mort de la nostra civilització? En acabar la projecció hi haurà un col·loqui amb un pastor local que explicarà la seva experiència.
Col·laboren: Associació per a la Difusió de la Història de Santa Oliva (ADHSO)
En conveni amb l’Ajuntament de Santa Oliva i el Consell Comarcal el Baix Penedès
Activitat de la 6a Mostra Internacional de Cinema Etnogràfic de l’Observatori del Patrimoni Etnològic i Immaterial
Divendres 28 d’octubre
Cubelles
Sala d’actes del Centre Social
7 de la tarda
A càrrec de Carme Oriol, catedràtica de la Universitat Rovira i Virgili.
Presentarà l’acte Ramon Marrugat.
L’acte es clourà amb una cantada de composicions populars a càrrec del Cor L’Espiga de Cubelles.
Divendres 28 d’octubre
Santa Oliva
Monestir de Santa Maria, carrer Mossèn Antoni Paradís, 47
8 del vespre
Aquest documental mostra la realització d’un rusc tradicional, la feina de l’apicultor i la manufacturació que fa l’home dels productes que li ofereixen les abelles. També hi ha imatges de la Fira de Sant Ponç de Barcelona.
Idea i guió de Carme Prats, realització de Carme Albaladejo i coproducció del Departament d’Ensenyament de la Generalitat de Catalunya i la Universitat Politècnica de Catalunya.
En acabar la projecció hi haurà un col·loqui amb l’apicultor David Prats Sanahuja que explicarà la seva experiència i es farà una degustació de mel.
Activitat de la 6a Mostra Internacional de Cinema Etnogràfic de l’Observatori del Patrimoni Etnològic i Immaterial
Dijous 27 d’octubre
Vilanova i la Geltrú
Biblioteca Museu Víctor Balaguer
Dos quarts de 8 del vespre
A càrrec del professor Josep Moran Ocerinjauregui, director de l’Oficina d’Onomàstica de l’Institut d’Estudis Catalans.
Presentarà el conferenciant Alfred Castells.